The clip and the pump